Solidarisuus tapahtuma, Egyptin & Syyrian kansojen puolesta:

Aika: Lauantaina 11.2.2012 klo 14.30

Paikka: Kiasman edessä

Voisi tuoda oma solidarisuus juliste mukaan, toivottavasti nähdään siellä.

Solidarity event, with Egyptian and Syrian people

Time: Saturday 11.2.2012 at 2.30 p.m

Place: in front of Kiasma

You could bring your own solidarity poster, hope to see you there.

حدث تضامني مع الشعبين المصري والسوري

الزمان يوم السبت 11 شباط (فبراير) الساعة
الثانية والنصف بعد الظهر

المكان أمام كياسما

يمكنك إحضار لافتة تضامنية معك

نتمنى أن تشاركنا

Amnesty Internationalilla on samana päivänä kansainvälinen
toimintapäivä. Toimintapäivän tarkoituksena on osoittaa tukea
Lähi-idän ja Pohjois-Afrikan kansannousuille.

Amnesty International has the same day an international action day,
Action Day is intended to show support for the Middle East and North
Africa for the uprisings.

في نفس اليوم تقيم منظمة العفو الدولية
حدث عالمي وذلك للتضامن مع شعوب الشرق
الأوسط وشمال إفريقيا في انتفاضاتها

http://amnestymena-ar.posterous.com/